自從知道日本時代嘉義市有間咖啡店的店名叫「ひのき」（hinoki，黃檜、台灣扁柏的日語名稱，但一般都拿來指稱「檜木」）， […]