嘉義老街燈的歷史探索

幾年前我曾發表一篇〈嘉義的老街燈〉，指出嘉義市在日本時代的街燈，有部分仍留存於今日嘉義市街道上，我在市區街道上的走讀活動若有遇到這些街燈，也會特別加以指認。這些街燈作為街道歷史的一部份，偶爾會在意想不到的地方遇見它。看到這些造型特殊的水泥燈柱，你就可以知道它所座落的空間歷史（不一定是街道，也出現在植物園），可能比所以為的更加古老。

這些街燈的立柱都是透過模具大量製造的水泥製品（燈具則已不相同），觀察其造型跟日本時代的街燈幾乎是一模一樣，由此我們或可推測，這些街燈的「水泥製品歷史」是否也有很高的可能性，是戰後銜接了日本時代的水泥製品工具與技術而持續經營的呢？

燈柱上的鐵牌

歷年來在嘉義市遇到的老街燈，許多標記製造單位的鐵牌都已被拔走，少數有留存下來的曾在二通（中正路與民生北路轉角）看過標記為「唐榮鐵工廠」製造，該公司為日本時代創立，亦曾生產過水泥製品。而在前述〈嘉義的老街燈〉一文中所介紹中央噴水池旁的老街燈，已在前幾年整支「被消失」，當時燈柱上鐵牌所見的製造單位為「東陽水泥製品廠」。

嘉義市目前仍有歷史悠久的水泥製品廠，如北門驛附近的「德記水泥製品廠」，老嘉義的建築業同行會稱之為「まる（maru）王」，店標是一個圓圈圈內寫著「王」字。從鐵牌上的訊息，首先在網路上查詢這間「東陽水泥製品廠」，可發現跟一間設立於嘉義市的「東陽建設實業股份有限公司」是有關係的，它的公司簡介寫著「創立於民國34年，主要業務為預拌混凝土及水泥製品之製造」，現已轉型經營其它項目。從創立年代來看，確實很有可能有日本時代的淵源，若從老地圖來查看，可以比對出什麼訊息呢？

消失的水泥工廠

檢視從標記戰後初期最多店家行業名稱的「嘉義市區詳圖」（1961），在以前的菸酒公賣局（今嘉義市立美術館）附近的仁愛路與延平街交叉路口處，發現兩間與「東陽」名稱及行業屬性有關的店面，分別是「東陽水泥製品」與「東陽建材行」，若無意外，顯然就是街燈鐵牌上的那間製造商。但這兩間店後來怎麼不見了呢？再與今日現況比對一下，應是計畫道路開闢的因素，原本在日本時代沒有打通的延平街，戰後因計畫道路開闢，原本的水泥製品廠與建材行也就只好搬遷或改行了。

再從同一地點去查詢日本時代的地圖，在昭和六年（1931）的「嘉義市街實測圖」上，竟然在相同地點發現有一間名叫「東洋コンクリート」的店家！「コンクリート」是日文的外來語，即英文的混凝土（concrete）的意思，從地點與行業屬性的關連性，可以推測這間「東洋”混凝土”？」很有可能就是戰後「東陽水泥製品廠」的前身了，這種從日本人手上銜接或繼承其產業，在1945年其實是相當普遍的情形，嘉義市這些老街燈最原初的水泥製品模具與生產，也可能就是來自這間「東洋コンクリート」。

從「東洋コンクリート」到「東陽水泥製品」，「東洋」變「東陽」，不僅在產業，名稱上也有所延續，若有適當機會繼續追尋，或許又是另一篇故事。